Una video conversazione fra Isadora Vogt (artista) e Roberto Scalmana (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Isadora Vogt (artista) e Roberto Scalmana (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra Nevine Mahmoud (artista) e Antonia Marsh (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Nevine Mahmoud (artista) e Antonia Marsh (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra Isabelle Andriessen (artista) e Berthold Pott (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Isabelle Andriessen (artista) e Berthold Pott (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra Louisa Gagliardi (artista) e Julie Senden (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Louisa Gagliardi (artista) e Julie Senden (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una presentazione del lavoro di Lenard Giller (artista) nelle parole di Julius Woeste (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Lenard Giller (artista) nelle parole di Julius Woeste (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra Bastien Gachet (artista) e Isabella Falbo (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Bastien Gachet (artista) e Isabella Falbo (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Scopri la sezione attraverso le parole di Léon Kruijswijk e Joel Valabrega
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Scopri la sezione attraverso le parole di Léon Kruijswijk e Joel Valabrega
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra Costanza Candeloro (artista) e Martina Simeti (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ITA – SUB ENG
ITA
Una video conversazione fra Costanza Candeloro (artista) e Martina Simeti (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ITA – SUB ENG
Angharad Williams in conversazione con la curatrice Juliette Desorgues in occasione della mostra “Picture The Others”, MOSTYN, Llandudno, Wales, 2022
ENG
Angharad Williams in conversazione con la curatrice Juliette Desorgues in occasione della mostra “Picture The Others”, MOSTYN, Llandudno, Wales, 2022
Una video conversazione fra Elyla (artista) e Enrico Fornello (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Elyla (artista) e Enrico Fornello (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una presentazione del lavoro di Simnikiwe Buhlungu (artista) nelle parole di Sergi Rusca (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Simnikiwe Buhlungu (artista) nelle parole di Sergi Rusca (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra Angharad Williams (artista) e Gloria de Risi (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Angharad Williams (artista) e Gloria de Risi (gallerista), parte della sezione Present Future di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Video composto con estratti da: “Terra”, 1982 by Juraci Dórea. Photo courtesy Juraci Dórea e Deyson Gilbert. Estratti audio della conversazione tra Juraci Dórea e Marcelo Rezende. Musica “3º Canto – Das Visage E Das Latumia” di Elomar
ITA
Video composto con estratti da: “Terra”, 1982 by Juraci Dórea. Photo courtesy Juraci Dórea e Deyson Gilbert. Estratti audio della conversazione tra Juraci Dórea e Marcelo Rezende. Musica “3º Canto – Das Visage E Das Latumia” di Elomar
Una presentazione del lavoro di Wanda Czełkowska (artista) nelle parole di Zuzanna Sokalska (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Wanda Czełkowska (artista) nelle parole di Zuzanna Sokalska (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Sin título. Imagen pública – Altas esferas, Costanera Sur, Buenos Aires.
Estratto da “Frenesí”, 1994, video-catalogo della mostra retrospettiva di Liliana Maresca
ITA
Sin título. Imagen pública – Altas esferas, Costanera Sur, Buenos Aires.
Estratto da “Frenesí”, 1994, video-catalogo della mostra retrospettiva di Liliana Maresca
Una presentazione del lavoro di Rose Wylie (artista) nelle parole di René Schmitt (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Rose Wylie (artista) nelle parole di René Schmitt (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una presentazione del lavoro di Ingeborg Lüscher (artista) nelle parole di Adam Korcsmáros (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Ingeborg Lüscher (artista) nelle parole di Adam Korcsmáros (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una presentazione del lavoro di Marion Baruch (artista) nelle parole di Karin Seiz-Meile (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Marion Baruch (artista) nelle parole di Karin Seiz-Meile (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
L’opera “O canavial: memória-metamorfose de um corpo ausente” di Alberto Carneiro, del 1968, è assunta come asse attorno al quale si costruisce una narrazione che sovrappone i ritmi quotidiani della vita dell’artista al suo lavoro e, in definitiva, rende l’uomo indistinguibile dallo scultore.
–
Lingua: PT
ITA
L’opera “O canavial: memória-metamorfose de um corpo ausente” di Alberto Carneiro, del 1968, è assunta come asse attorno al quale si costruisce una narrazione che sovrappone i ritmi quotidiani della vita dell’artista al suo lavoro e, in definitiva, rende l’uomo indistinguibile dallo scultore.
–
Lingua: PT
Una presentazione del lavoro di Liliana Maresca (artista) nelle parole di Florencia Giordana Braun (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Liliana Maresca (artista) nelle parole di Florencia Giordana Braun (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
L’artista si racconta parlandoci del suo background e della sua poetica
–
Lingua: ITA
ITA
L’artista si racconta parlandoci del suo background e della sua poetica
–
Lingua: ITA
Video catalogo della mostra presentata da Liliana Maresca presso il Centro culturale Recoleta, Buenos Aires, dal 4 al 27 novembre, 1994
ITA
Video catalogo della mostra presentata da Liliana Maresca presso il Centro culturale Recoleta, Buenos Aires, dal 4 al 27 novembre, 1994
Una presentazione del lavoro di Alberto Carneiro (artista) nelle parole di Jorge Viegas (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Alberto Carneiro (artista) nelle parole di Jorge Viegas (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una presentazione del lavoro di Teresa Żarnower (artista) nelle parole di Sonia Jakimczyk (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Teresa Żarnower (artista) nelle parole di Sonia Jakimczyk (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Scopri la sezione attraverso le parole di Heike Munder e Jacopo Crivelli Visconti
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Scopri la sezione attraverso le parole di Heike Munder e Jacopo Crivelli Visconti
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Video prodotto per l’inaugurazione del Centro d’arte Alberto Carneiro il 27 novembre 2021 (Santo Tirso, Portogallo).
–
Lingua: PT – SUB ENG
ENG
Video prodotto per l’inaugurazione del Centro d’arte Alberto Carneiro il 27 novembre 2021 (Santo Tirso, Portogallo).
–
Lingua: PT – SUB ENG
Una presentazione del lavoro di Annette Barcelo (artista) nelle parole di Isabel Balzer (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Annette Barcelo (artista) nelle parole di Isabel Balzer (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
“Tapera”, un cortometraggio realizzato nel 1973 da Juraci Dórea e Everaldo Cerqueira
ITA
“Tapera”, un cortometraggio realizzato nel 1973 da Juraci Dórea e Everaldo Cerqueira
Una presentazione del lavoro di Carmen Dionyse (artista) nelle parole di Nina De Maria (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Carmen Dionyse (artista) nelle parole di Nina De Maria (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Juraci Dórea, Terra, 1982
Edizione: 4/10
Durata: 13’41”
ITA
Juraci Dórea, Terra, 1982
Edizione: 4/10
Durata: 13’41”
Una presentazione del lavoro di Liliana Maresca (artista) nelle parole di Marcos López (fotografo)
–
Lingua: PBT
ITA
Una presentazione del lavoro di Liliana Maresca (artista) nelle parole di Marcos López (fotografo)
–
Lingua: PBT
L’artista si racconta parlandoci del suo background e della sua poetica
–
Lingua: ENG
ITA
L’artista si racconta parlandoci del suo background e della sua poetica
–
Lingua: ENG
L’artista Frances Richardson parla del suo lavoro site-specific realizzato per “Prevent this Tragedy”, una mostra curata da Martin Mayorga e Vanessa Murrell.
ENG
L’artista Frances Richardson parla del suo lavoro site-specific realizzato per “Prevent this Tragedy”, una mostra curata da Martin Mayorga e Vanessa Murrell.
Una presentazione del lavoro di Oskar Holweck (artista) nelle parole di Martin Kudlek (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Oskar Holweck (artista) nelle parole di Martin Kudlek (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra Pae White (artista) e Brian Butler (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Pae White (artista) e Brian Butler (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Scopri la sezione attraverso le parole di Irina Zucca Alessandrelli
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Scopri la sezione attraverso le parole di Irina Zucca Alessandrelli
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Stefano De Paolis (artista) e Luca Castiglioni (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Stefano De Paolis (artista) e Luca Castiglioni (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una presentazione del lavoro di Hassan Sharif (artista) nelle parole di Franco Noero (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Hassan Sharif (artista) nelle parole di Franco Noero (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
L’artista si racconta parlandoci del suo background e della sua poetica
–
Lingua: ENG
ENG
L’artista si racconta parlandoci del suo background e della sua poetica
–
Lingua: ENG
ITA
Una video conversazione fra Frances Richardson (artista) e Tom Rowland (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Frances Richardson (artista) e Tom Rowland (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
L’artista Pae White offre una panoramica sul suo processo artistico, sull’evoluzione delle sue opere appese e sulle sorprese inaspettate e piacevoli che si verificano solo quando le opere d’arte vengono finalmente installate.
–
Lingua: ENG
ITA
L’artista Pae White offre una panoramica sul suo processo artistico, sull’evoluzione delle sue opere appese e sulle sorprese inaspettate e piacevoli che si verificano solo quando le opere d’arte vengono finalmente installate.
–
Lingua: ENG
Una presentazione del lavoro di Diet Sayler (artista) nelle parole di Joana and Antonella Grevers (galleriste)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Diet Sayler (artista) nelle parole di Joana and Antonella Grevers (galleriste)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra José Castiella (artista) e José Robles (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra José Castiella (artista) e José Robles (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra Johanna Calle (artista) e Ester Almeda (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Johanna Calle (artista) e Ester Almeda (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra Callum Innes (artista) e Tom Rowland (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Callum Innes (artista) e Tom Rowland (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Una video conversazione fra Nadine Fecht (artista) e Alexander Sairally (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una video conversazione fra Nadine Fecht (artista) e Alexander Sairally (gallerista), parte della sezione Disegni di Artissima Voice Over
–
Lingua: ENG – SUB ITA
L’artista si racconta parlandoci del suo background e della sua poetica
–
Lingua: ENG
ITA
L’artista si racconta parlandoci del suo background e della sua poetica
–
Lingua: ENG
Una presentazione del lavoro di Concetto Pozzati (artista) nelle parole di Sara Cirillo (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
ITA
Una presentazione del lavoro di Concetto Pozzati (artista) nelle parole di Sara Cirillo (gallerista)
–
Lingua: ENG – SUB ITA
Benvenuti su Artissima Voice Over!
Artissima Voice Over è uno spazio cross-mediale che offre una panoramica approfondita delle tre sezioni curate di Artissima: Present Future (curata da Léon Kruijswijk e Joel Valabrega), Back to the Future (curata da Jacopo Crivelli Visconti e Heike Munder) e Disegni (curata da Irina Zucca Alessandrelli).
Un viaggio a 360° gradi per scoprire le opere degli artisti che partecipano quest anno alle sezione curate.
Le sezioni e i progetti
Dalla homepage o dal menù, cliccando sul nome di ogni sezione, potrete vedere tutti i progetti degli artisti che partecipano a quella sezione. Cliccando sul singolo progetto atterrerete sulla pagina di approfondimento di quel progetto e dell artista: troverete le immagini delle opere con relative didascalie e prezzi e potrete contattare direttamente la galleria per maggiori informazioni. Potrete anche scoprire di più sulla poetica dell artista attraverso testi critici, video, podcast, materiali di approfondimento.
Le gallerie
Dalla homepage o dal menù, cliccando su gallerie si può accedere direttamente all elenco delle gallerie partecipanti. I video Dal menù è possibile accedere direttamente alle playlist di contenuti multimediali video suddivisi per sezione, per una visita immersiva in compagnia di artisti, galleristi e curatori.
Percorsi consigliati
Dalla homepage o dal menù, è inoltre possibile navigare Voice Over attraverso i percorsi consigliati dei nostri testimonial. Ricerca In ogni pagina del sito cliccando sulla lente di ingrandimento accanto al menù, si potrà raggiungere la pagina di ricerca. Qui si potranno cercare tutti i contenuti liberamente (box in alto) o nella categoria gallerie e artisti, e anche filtrare le opere per sezione, anno, medium, prezzo.
Buona esplorazione!